When a Comedy Looks Like an Art House Film